
Mahkemeden tutukluya: Suçlu bulunursan tercüman parasını kendin verirsin 

2021-11-30 13:46:24


	&nbsp;

	ANKARA - Mahkeme başkanı, Kürtçe tercüman talebinde bulunan Simanur Pamuk'a yargılama sonucunda suçlu bulunması halinde tercüman giderinin kendisinden alınacağını söyledi.

	&nbsp;

	Sincan Kadın Kapalı Cezaevinde tutulan Simanur Pamuk’un PKK Lideri Abdullah Öcalan üzerindeki tecridin kaldırılması talebiyle açlık grevine girdiği gerekçesiyle hakkında “örgüte üyeliği” iddiasıyla açılan davanın ilk duruşması Ankara 2’nci Ağır Ceza Mahkemesi’nde görüldü. Pamuk ve avukatı Çiğdem Kozan, duruşma salonunda hazır bulundu.

	&nbsp;

	Kimlik tespiti ile başlayan duruşmada söz alan Kozan, Pamuk’un Kürtçe savunma vereceğini bu nedenle dosyaya tercüman talebine ilişkin dilekçe sunduklarını belirtti. &nbsp;Ardından söz alan Pamuk da Türkçe’yi çok az bildiğini belirterek savunmasını anadili olan Kürtçe’yle vermek istediğini söyledi.

	&nbsp;

	TERCÜMAN GİDERİ

	&nbsp;

	Beyanları alan mahkeme başkanı “Sanıkla yapılan konuşmada tanığın düzgün bir biçimde Türkçe konuştuğu, tanığın tercüman çağrılması halinde yapılacak giderin yargılama sonunda suçlu bulunduğu takdirde kendisinden alınacağı” yönünde karar kurdu. Karara itiraz eden Pamuk, maddi durumunun olmadığını ve anadilinde savunma yapmak istediğini yineledi.

	&nbsp;

	TERCÜMAN OLMADIĞINDAN ERTELENDİ

	&nbsp;

	Ara kararını açıklayan mahkeme, eksik hususların giderilmesi ve tercümanın bir sonraki duruşmada hazır bulunmasına karar verdi. Bir sonraki duruşma 15 Mart’a ertelendi.

	&nbsp;

	&nbsp;